オージースラング集Aussie slang
- 日本語にも”若者言葉”があるのと同じように、オーストラリアにもスラングいう物が存在します。使えるようになる必要はなくても、覚えておくだけで、現地の人達と話す時に役立つかもしれません。商品名で使われていることも多々あります。ここでは、オーストラリアのスラングの代表的で有名な物の一部を紹介します！
これさえ知ってればあなたもオージー？！基本的な挨拶編
| オージースラング表現 | 意味 |
|---|---|
| NO WORRIES | No problem / You’re welcome (thank youの返しはNo worriesが一般的です） |
| THIS ARVO | This afternoon |
| RECKON | think “What do you reckon?”と使われます |
| HOWYA GOIN’? | How are you going? |
| ORRIGHT | Alright |
| TA | Thanks. (フォーマルな場面でも見られます。) |
| YOU RIGHT? | Are you okay? |
| IT’S STUFFED. | Its broken. |
| I’M STUFFED. | I’m tired. |
| I’M CROOK. | I’m sick. |
| COME AGAIN? | Pardon? |
| HEAPS | a lot |
覚えておくと意外に役立つ！日常の単語編
| オージースラング表現 | 意味 |
|---|---|
| BEAUDY | beauty (beaudyの方が発音しやすいため) |
| MACCAS | mcdonalds |
| BREKKIE | breakfast |
| BICKIE | bisket |
| BARBIE | BBQ |
| CABBIE | Taxi Driver |
| CHEWEY | Chewing gum |
| CHOCCI | chocolate |
| COSSIE/TOGS | swim wear |
| DUNNY | toilet |
| FOOTY | foot ball |
| FREEBIE | for free |
| GRANNY | grand mother |
| BROLLY | umbrela |
| RIDDLE/KIDDO | kids |
| LIPPY | lipstic |
| MAG | magazine |
| MOZZIE | mosquito |
| POLLIE | politician |
| RELLIES | relative |
| SICKIES | 仮病 例文：i pulled a sickie at work. |
| SHEILA | woman |
| SUNNIES | sunglasses |
| TELLY | TV |
| UNDIES | underwear |
| VEGIES | vegitable |
| LOLLY | candy |
| A ROO | kangaroo |
| DELI | the shop for kind of special food |
| A CUPPA | a cup of tea |
| GEDDAY | good day |
| SPUDS | potatos |
| MATE | friends |
| SURFIE | surfer |
| KIWI | NZ people |
| A CROC | crocodiles |
| A DERRO | a drag/drunk person |